Abschiebung (deutsch)

Abschiebung (deutsch)

 

Nein, nein…..
Da war nicht nur einfache Wahl
Hier ging es um zwei grund verschiedene Sichtweisen
Und die Mehrheit der Österreichischen Nation
wandte sich ab
Und sagte
Nein zur Abschiebung
Nein zur Missachtung
Der Menschenwürde, der Menschlichkeit, der Liebe
Und des Respekts
Zwillinge – acht Jahre
Die Komani-Kinder
Daniella und Dorentina
Eingesperrt
Abgeschoben
In ein Land
Dessen Sprache sie nicht sprechen
Nach Pristina, nach Ex-Jugoslawien
In den Kosovo
Einem Opfer der NATO
Und ihr Blick?
Todtraurige Augen
Was für eine fragwürdige Welt
Ist das unser Beitrag fürs Leben?

(Übers: Heinrich Krcek)

 

 

Farah Notash

Vienna Oct 2010

Book 6

www.farah-notash.com

Comments are closed.